jueves, 24 de octubre de 2013

DJ got us falling in love de Usher. ¡Cantemos!

Esta canción me gusta muchísimo y la tuve todo el tiempo en la mente durante el Nacional.

Aquí la letra y la traducción en verde (lo que pueda que es complicadilla):

Usher (yeah man)
So we back in the club
With our bodies rockin from side to side (side side to side)
Thank God the week is done
I feel like a zombie goin back to life (back back to life)

sábado, 19 de octubre de 2013

Chasing the sun. ¡Cantemos!

¡Esta canción me encanta! La primera vez que la oí lo primero que pensé fue que hacía mucho que no escuchaba un grupo de hombres con voces verdaderamente varoniles. Aquí el video:

 

 La letra, con su traducción en verde:

domingo, 15 de septiembre de 2013

Only girl de Rihanna.

Esta canción ya tiene su tiempo de estar sonando, ¡me encanta!

Only Girl de Rihanna, traducción en verde:
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
I want you to love me, like I'm a hot guy
Keep thinkin' of me, doin' what you like
So boy forget about the world cuz it's gon' be me and you tonight
I wanna make your bed for ya, then imma make you swallow your pride

Quiero que me ames como si yo fuera un chico caliente

lunes, 26 de agosto de 2013

Nadando en el río Mula para ver el Salto del Usero.

Esta entrada es parte de mi relato del Torneo Troglodita, segunda parte. Lo vuelvo a poner aquí, aparte, porque la limitación de etiquetas de Blogger me impedía poner las etiquetas necesarias para toda esa entrada.

Para llegar a donde se accede al río hay que bajar un barranco, pero está perfectamente acondicionado para ello. Ya estando allí, Sólo Curro y yo nos metimos, el agua estaba congelada lo cual venía muy bien porque había calor. Igualmente me costó lo suyo meterme mientras que Curro se metió de un solo. ¡Cada quien con su sistema! :)

Divido esta parte del río en 3: una primera poza con espacio suficiente como para llevar toalla y tomar el sol allí un buen rato. Incluso vimos gente con una mesa y sus sillas plegables.

Agranda la foto y verás perfectamente el detalle del lugar. :)
¿Ves que en la "parte de arriba" de la poza hay una parte donde la roca de un lado se une mucho a la pared del otro? Bien, pues por allí se puede pasar nadando, aunque con mucho cuidado con las rocas por todos lados incluyendo el fondo. 


Aquí lo ves mejor:


Pues por allí llegas a la segunda poza. Vale, sí, también podrías llegar caminando, bordeando la roca de la izquierda de la foto... ¡pero lo alegre es hacerlo nadando! :)


Luego de esa segunda poza hay una parte de pequeñas cascadas y entonces ya viene la poza grande donde ves el salto del Usero.



Yo quise llegar hasta allí, lo más cerca de la cascada posible. ¡Así lo hice! ¡Una pasada! Una gran mezcla de energía y relax a la vez. 

sábado, 24 de agosto de 2013

Torneo troglodita, tercera parte.

¡Vale! Estaba buscando fotos de la noche del torneo entre las puestas en Facebook por los otros prehistóricos presentes y encontré otra parte de lo que entretuvo a Curro para no tomar fotos mientras jugábamos las partidas de la tarde:

Foto de Ginés. 
¡Si es que en estos tiempos siempre hay un "yo lo ví" con la foto de prueba en Facebook! ;)

Llegó pues la noche del sábado troglodita. Algunos esperando premios, otros esperando cosas más prosaicas como el bisonte ofrecido por Ernesto y otros esperando más bien la bebida. Algunos esperando una combinación de las anteriores. ;)

Empezó Ernesto a hacer el fuego. 


¿Has visto la foto de un niño cuando ve los regalos de Navidad y adivina maravillado la posibilidad de un juguete ansiado? ¡Esa era la expresión en la cara de Curro! :)


Tuvimos la suerte de que la madre de Patxi estuviera cerca y se nos uniera para la cena. Lamentablemente no hay fotos... se ve que Curro una vez vio el fuego ya no pudo pensar en más que la carne por unas cuantas horas y yo no me di cuenta, que lo suyo habría sido que me pusiera con la cámara yo, lo sé. 

Se realizó la original premiación, con un juego prehistórico a quien recibió el mayor chaparrón, con un hueso de brontosaurio para el tercer lugar, un garrote para el segundo y un dinosaurio para el primero. 


Luego de un rato la comida ya estaba lista y nos pusimos manos a la obra. 

De que no hayan fotos de esta parte de la jornada, también me sirve de excusa el que hice un guacamol para acompañar la carne y Curro me ayudó a exprimir limones. Aprovecho a comentar lo que es el guacamol y por qué es diferente del guacamole, te dejo también la receta del mismo

El guacamole es un plato mexicano que lleva aguacate, cebolla, tomate, sal y limón. El guacamol es un plato guatemalteco que lleva aguacate, orégano, sal y limón. Sí, ambos usan la base del puré de aguacate aliñado con sal y limón, pero hasta allí. Ambos se pueden usar como acompañantes de muchas comidas o simplemente servir como entrante acompañado de totopos, nachos o tortillas de maíz. Normalmente a la gente a la que preparo el guacamol queda encantada con el descubrimiento, independientemente de su nacionalidad. Y claro, el único tema de que en vez de llamarle guacamol se le llame guacamole es que me chirría como a un gallego le chirriaría que le llamen crepes a sus filloas o a un murciano que le llamen buñuelos a sus paparajotes. (A ver si así nos vamos entendiendo). Pero vale, tú llámale como quieras, mientras te guste, ya estoy contenta. :)

Pues eso, preparé un guacamol y me había llevado los aguacates desde Madrid, porque tiene que hacerse con aguacate muy maduro pero que no esté pasado, claro, y eso no es fácil de encontrar así que preferí no arriesgarme a que no hubieran por allá. Pasa que igualmente, imagino que por el calor de haber estado tantas horas en el maletero, se pasaron 2 y otro estaba mitad, mitad. Como sea salió una cantidad medianamente suficiente para todos. He de decir que no me quedó como a mí me gusta. El aguacate no era del tipo que tenía que ser, este era de los fibrosos que tienen como hilos mezclados con la carne del aguacate (pitas diríamos en Guate), le quité las posibles, pero es que el sabor del aguacate no es el ideal para guacamol. Igualmente y gracias al desconocimiento general del mismo, parece que les gustó. :)

Ernesto comenzó a sacar chorizos ya hechos y a ofrecerlos con pedazos de pan pintados con chimichurri. Yo inmediatamente vi la trampa oculta en el hecho y no me dejé embaucar aunque se veía delicioso. ¡Es que claro! ¡Te llenas a pan con chimichurri antes de que esté la carne! (Ves Ernesto, eso te pasa por no pagar mi silencio) ;) jejejejeje. También se pasaron más viandas, como una buenísima tortilla de patata hecha por la madre de los Mula Tebán. 

Comimos en plan tranquilo y primitivo. Ernesto sacaba la carne de las brasas, la cortaba y los más avezados que se daban cuenta del momento, sigilosamente y como quien no quiere la cosa, se apresuraban a tomar carne, chorizos, pollo, pan y chimichurri a discreción. Lo mejor de este sistema es que ¡luego no hay muchos platos ni cubiertos para lavar! :)

En un momento determinado me di cuenta de que Ernesto estaba consintiendo de forma especial a Curro, llamándolo antes de terminar de partir la carne incluso. Creo que pocas veces he visto a Curro en momentos de tal éxtasis en los 17 años que llevamos juntos. Y por si no sabes qué quiero decir, te transcribo el significado de la palabra según el DRAE: 


Así que ante tal escenario, mejor fui a advertirle a Ernesto que como siguiera así, Curro pararía pidiéndole matrimonio. ;P ;)

Lamentablemente, insisto, no hay fotos del momento mágico de parrillada, bebidas, buena compañía y lugar genial que hubo... nos conformaremos con algunas del después, pero esto es ya cuando se habían marchado los que no dormían allí, luego del streaptease de Patxi, la danza de los 7 velos de Teresa, Montse, Isabel y Ma. Angeles y el poema de amor recitado por Crapu. ¿Cómo? ¿Que esto último no ocurrió? ¡A ver! ¿Dónde hay fotos en Facebook que demuestren que no ocurrió? ;) ;P


A la mañana siguiente partimos de madrugada (sobre las 10 de la mañana) rumbo a Madriz, pero haciendo ruta para conocer más maravillas de tierras murcianas sugeridas por Crapu. Eso ya será parte de otra historia.

¡Eso sí! He de agradecer de nuevo el buen hacer y maravillosa hospitalidad de la familia Mula Tebán más parejas, hijos, tíos, primos y demás agregados. Muy en especial a la madre de Crapu que estuvo siempre al pie del cañón, que si lavando trastos, que si haciendo tortillas de patatas, que si a ver si hay bebidas suficientes, que si dando los trucos de su tortilla... ¡un tesoro de mujer! 

¡¡MUUUUCHAS GRACIAS POR TODO!!

viernes, 23 de agosto de 2013

Torneo Troglodita, segunda parte.

Aquí puedes ver la primera parte. 

Amanecimos pues el sábado en la caravana, tomamos nuestras cosas y nos dispusimos a ir a la cola de la ducha, pero ya no había, así que ya directos. Desayunito de pan tostado untado con aceite y tomate más un delicioso capuchino preparado por Ma. Angeles, que, me da a mí, que aunque los compre de la misma marca, no me volverán a saber igual en la vida. 

Empezaron a llegar los jugadores que faltaban, Vanessa con Patxi y Montse, Ernesto con la carne, el pollo y los chorizos (para algunos esos 3 últimos los más importantes que estuvieran... ¿Eh, Curro?) ;), José Vicente Gil con Graciela Dalmas (¡gustazo de veros a ambos! A José Vicente igual tenía así como 3 años de no verlo), Pablo que también tenía rato de no verlo, también fue agradable conocer a un nuevo adepto: Ginés. El caso es que ya estábamos todos y aunque no nos dimos mucha prisa, el área de juego estaba arreglada, Patxi ya tenía listos los emparejamientos, Curro con cámara en trípode... ¡y faltaba Teresa! Había tenido que ir a comprar algo de urgencia y la primera en llegar resultó ser la última en aparecer en la primera partida... ¡pero! ¡Con lo relajaditos que estábamos todos! ¡No pasa naaadaa! :)

Siguiendo el estilo troglodita, así se numeraron las mesas:



Me tocó jugar con Graciela, honestamente, una de esas partidas donde me salió todo: los dos comodines, todas las gordas, además pudiéndolas poner haciendo muchos puntos, vamos, con toda la suerte a mi favor. 



En la segunda ronda me tocó con Crapu, partida emocionante que terminé ganando. 


La tercera ronda me tocó con Patxi, que desde el inicio hizo alarde de las palabras que ha estado estudiando y me pasé la partida básicamente impugnándole una sí, otra también. Empezó con mucha fuerza y yo sin poder responderle a la altura. Conseguí remontar y tener un final emocionante, alcanzándole con un scrabble final mío al que él respondió con un ZENES de más de 60 puntos que me dejó frita. 


¿Qué hacía Curro mientras jugábamos y ya no veía más fotos para tomarnos?


Llegamos al tiempo de descanso y mientras Crápula y la familia Mula Tebán más cónyuges y agregados se encargaban de la preparación de la comida, unos pocos: Montse, Vanessa, Ernesto, Curro y yo fuimos al Salto del Usero, guiados por Willi. ¡Decididamente precioso! :)

Para llegar al río hay que bajar un barranco, pero está perfectamente acondicionado para ello. Ya estando allí, Sólo Curro y yo nos metimos, el agua estaba congelada lo cual venía muy bien porque había calor. Igualmente me costó lo suyo meterme mientras que Curro se metió de un solo. ¡Cada quien con su sistema! :)

Divido esta parte del río en 3: una primera poza con espacio suficiente como para llevar toalla y tomar el sol allí un buen rato. Incluso vimos gente con una mesa y sus sillas plegables.

Agranda la foto y verás perfectamente el detalle del lugar. :)
¿Ves que en la "parte de arriba" de la poza hay una parte donde la roca de un lado se une mucho a la pared del otro? Bien, pues por allí se puede pasar nadando, aunque con mucho cuidado con las rocas por todos lados incluyendo el fondo. 


Aquí lo ves mejor:


Pues por allí llegas a la segunda poza. Vale, sí, también podrías llegar caminando, bordeando la roca de la izquierda de la foto... ¡pero lo alegre es hacerlo nadando! :)


Luego de esa segunda poza hay una parte de pequeñas cascadas y entonces ya viene la poza grande donde ves el salto del Usero.



Yo quise llegar hasta allí, lo más cerca de la cascada posible. ¡Así lo hice! ¡Una pasada! Una gran mezcla de energía y relax a la vez.

No pudimos estar mucho tiempo porque... ¡la paella nos esperaba! :) :) :) Al ir regresando, nos encontramos a unas modelos haciendo sesión de fotos por el camino... ¡Así que decidí sumármeles! ;)


Llegamos ¡justo a tiempo! Mesa puesta, paella lista, ¡hasta la gente sentada! :) La paella fue orquestada por Crapu... ¡se lució! ¡Le quedó perfecta!

Imágenes de Isabel.


Imágenes de Isabel. 
Luego de tan suculenta paella, Willi comenzó a pasar melón y sandía que estaban exquisitos. Pensando que no habría más postre, comí lo que quise... ¡y entonces pasaron los paparajotes! Una especialidad murciana que está buenísima. ¡Ay Dios! ¡Cómo nos pusimos!

Nos dimos un ratito para descansar... no sé muy bien de qué, pero descansar y luego seguimos con las últimas 3 partidas de las que resumo que con Montse y Vanessa tuve finales medianamente igualados pero perdí igualmente, con Vanessa descubrí que la combinación de letras LITRADO no tiene Scrabble a menos que agregues una letra y esa no puede ser la O al inicio. La partida con Ginés la tenía dominada hasta que me metió un Scrabble en un momento en que no tenía forma adecuada de responder y me la paró ganando.



Ya se ve que Curro no se dio cuenta de cuándo terminamos de descansar, porque él siguió a lo suyo y no tomó fotos de las últimas partidas. ;)


(Continuará).

jueves, 22 de agosto de 2013

Torneo Troglodita, primera parte.

En realidad el título de esta entrada debió ser: "Cómo usar un torneo amistoso como pretexto para pasar un finde genial en tierras murcianas" pero ¡iba a quedar un poco largo! ;)

A decir verdad en los últimos años mi asistencia a torneos ha sido bastante irregular, cosas que tiene la economía actual. Luego Vanessa me comentó de este torneo y me dieron muchas ganas de ir, pero seguía con la cosa de que no debíamos...  pero desde que vi el cartel del torneo:


y conociendo a los del Escrabélico, sabía que era una de esas citas imperdibles, entre otras cosas, porque igual luego no lo repiten y decir "yo estuve allí" dentro de 20 años puede dar renombre y todo. Así que desde que vi el cartel estaba queriendo ir... pero consultando con gente de los diversos puntos cardinales, parecía que no iría casi nadie. ¡Tristeza! ¡Con la buena pinta que tenía! Pero nada, no estaba la Virgen para tafetanes, en otra oportunidad sería.

Entonces, al parecer los del Escrabélico han hecho estudios de publicidad subliminal porque en dos días consecutivos van y publican en Facebook:


¡¡¡AAAYYY!!! Paellita... parrillada hecha por Ernesto... montaña... río con cascadas... ¡y organizado por los del Escrabélico!

Pero no, había que ser fuertes, vendrían mejores tiempos y otros torneos.

Entonces viene Isabel y en pleno martes 13 de agosto, a 4 días del torneo, cuando en Madrid hace un calor que ni te cuento (sí, vale, los he vivido peores, pero eso no quita que fuera mucho calor este)... va Isabel y publica esto en Facebook:


Entonces se me ocurrió investigar un poco más el lugar en internet y encontré esto:


Y fue así como llegamos al "vale, si conseguimos que salga a muy buen precio, ya estuvo que vamos". A preguntar a las tantas de la noche si había alojamiento muuuy baratito por allí, a lo que nos respondieron que nos podían alojar en alguna de las cuevas o en una caravana. Hubo suerte y conseguimos alquilar un coche a un precio muy, muy barato y además diesel. ¡Y allí fuimos! :)

La salida de Madrid fue terrible. No quiero entrar en muchos detalles porque no es esta la parte central del relato. Baste saber que mientras Curro se quedaba en casa terminando de arreglar lo que llevaríamos, incluyendo termo con té y bocadillos, yo me fui a recoger el coche. En la misma hoja de la reserva decía en Plaza de España, pero resulta que Hertz no está en Plaza de España sino en la Plaza de los Cubos y la oficina sobre Princesa. Hubo problema con la tarjeta de crédito y tuve que ir a una oficina de la Caixa a resolverlo. Sólo habían 2 personas delante de mí, pero a la que estaban atendiendo tardó 45 minutos. Cuando pasó el chico que estaba antes que yo, sacó de un maletín X cantidad de sobres cerrados  (más de 20 seguro) y empezó a abrir varios, cada uno era un depósito a una cuenta diferente. Así que nada, me fui a buscar otra agencia donde me atendieron antes pero al comentar con la que me atendió que había llegado allí por lo que me había pasado en la otra, tuvo a bien decirme que eso lo habría podido hacer por internet perfectamente. No andaba yo con el ánimo de explicarle que preferí ir a hacerlo a una agencia para estar segura de que se haría bien hecho y no habrían más problemas, eran ya las 11.45, habíamos programado salir a las 10 y quedaban cosa de 5 horas de carretera. Yo ya estaba de malas pulgas así que le respondí mal, he de confesar. Pero bueno, ya con el tema solucionado fui por el coche. Cuando salí en dirección de Gran Vía resultó que estaba cortada y estaban desviando los coches. Yo no conozco tan bien Madrid y sus callejuelas del centro para recorrerlas con coche (otra cosa es caminando) así que tardé una hora en llegar a casa cuando lo normal habrían sido 15 minutos. Por fin a las 13.00 pudimos salir. 

La idea inicial era ir tranquilamente incluso parando en lugares que nos apeteciera tomar una foto o lo que fuera en la carretera... pero saliendo a la hora que salimos, ya fuimos directos, parando sólo para comer y tomar un café (más ir al baño, claro). Yo, al haber salido tan a medio día, tenía temor de que hubiera muchísimo sol en la carretera, pero en realidad estuvo casi todo el tiempo nublado e incluso nos llovió... y no de esa lluvia que sólo te ensucia el vidrio, no, de esa buena, con rayos y truenos, que rara vez se ve en España.


Casi llegando a Bullas vemos en la carretera un coche con un remolque lleno de madera, parecido a este:


Y suelta Curro: "¡allí va Ernesto!" jejejejejejeje... ¿ves, Ernesto, cuáles eran las expectativas de Curro? ;)

Luego de una serpenteante carretera sugerida por el GPS llegamos por fin a Bullas donde Isabel nos encontró para llevarnos a la cuevas. Teresa y su hijo Pablo ya habían llegado pero estaban dándose un envidiable baño en el río cuando llegamos. 

Conocimos a gran parte de la familia de Isabel, Mercedes y Crápula. Yo sé, 2 días compartiendo por ratitos con la gente no suelen ser suficientes para emitir opinión... ¡pero es que a mí todos me parecieron geniales! Primero por su gran apertura, todos ofreciéndonos su casa... porque resulta que hay como 3 apartados, uno con 2 cuevas y los otros dos con casas, todos de la misma familia. Además es que tanto cuevas como casas han sido hechos con sus propias manos. Cada quien con su estilo, pero todos los espacios muy bonitos y acogedores. Del tipo de gente que te habla sin tapujos de su vida aunque te acabe de conocer, que te cuenta la historia de las casas y de lo que les ha costado hacerlas, que te hace sentir como si les conocieras de hace años aunque te los presentaron hace 2 minutos. ¡Vamos! ¡Encantada con la familia al completo!

Como agradecimiento por recibirnos en su cueva, llevamos de regalo una botella de ron Zacapa de 23 años. Quiso la casualidad y la buena fortuna que ya lo conocieran de antes y fue una pena no tener la cámara lista cuando vieron la botella, porque la expresión era de haberles llevado un verdadero tesoro. ¡Gracias a Dios! :) Yo sé, no queda muy bien decir que un ron sea de las pocas cosas con renombre internacional de mi tierra (porque Zacapa está en Guatemala... y por supuesto, su gentilicio es válido para el Scrabble: zacapaneco), pero es una realidad, este ron ha ganado el primer lugar en certámenes internacionales. Al menos pude recoger algo de la expresión de Crapu cuando lo abrió.


La cena de esa noche estuvo a cargo de Crapu, que hizo un delicioso conejo, una de las comidas favoritas de Ma. Angeles. Pudimos saborear también de embutidos de la región que gracias a Dios no tenemos en Madrid, porque son de vicio. Patatas y alioli hecho por Willi, el marido de Isabel. El broche de oro de la cena lo pusieron los melocotones de Cieza, que por lo que he estado investigando, tienen fama internacional... ¡merecidísima! ¡Dios! ¡Qué melocotones! 


Cerramos el día con un par de partidas que jugué con Crápula (Teresa no se dejó). La primera me la ganó por mogollón de puntos, la segunda partida se la gané por poco.


Al hacer la repartición de lugares para dormir, como a los adultos nos daba lo mismo, dejamos que Pablo, el hijo de Teresa, decidiera, así que ellos se quedaron en la cueva y nosotros en una caravana ¡mi primera vez durmiendo en una caravana! La experiencia fue buena, con lo que ¡ya estoy lista para recorrer el mundo en caravana! ;)

Aquí para ver la segunda parte. 

(Continuará). 

martes, 5 de marzo de 2013

Tambores en el parque del Retiro. Fotos sueltas.

Yo sé, en la foto se ven muchas cosas... ¡menos los tambores! :P Pasa que a los de los tambores los tapaba la gente, la foto la tomé hace ya varios años en una situación que pasó de forma espontánea.

Hubo grupos de gente a los que les gustaba tocar los tambores y se iban al Retiro a tocar. Su música era bastante alegre y se oía a mucha distancia, así que mucha gente se acercaba a verlos tocar, a bailar, a hacer malabarismos, en total: a divertirse.

Solía ser los viernes, sábados y domingos a eso de las 6 de la tarde cuando empezaban y duraba hasta que el sol se despedía de Madrid por ese día, el punto de encuentro: el monumento a Alfonso XII.

La convivencia de los músicos y sus espectadores era de lo más pacífica. Había, sí, gente tomando cerveza y otros fumando marihuana, pero cada quien a lo suyo, sin meterse nadie con nadie. Yo fui muchas veces y jamás se me acercó nadie a ofrecerme maría. Tampoco sé si yo la hubiera estado buscando, si me habría sido fácil conseguir allí, quiero decir, aunque había gente fumando marihuana, no es que fuera un punto de venta en sí.

Con todo, en octubre del 2009 el entonces alcalde, Ruiz-Gallardón, decidió que aquella fiesta a la vida era contaminación acústica y como tiene que haber de todo en este mundo, hubo gente que aplaudió la decisión de prohibir los tambores en el Retiro, aduciendo que el "ruido" de los mismos impedía el disfrute del canto de las aves y la tranquilidad del lugar, otros incluso llegaron a decir que es que los tambores no pegaban con las otras actividades del parque.

Yo no lo terminé de entender. Mi experiencia es la que he contado: era una fiesta de tambores y gente bailando y divirtiéndose. Había gente fumando maría, sí, como también la hay en cualquier concierto a puerta abierta o cerrada a los que he ido en Europa. Posiblemente se vendían drogas aunque a mí no me consta, pero si es que cualquiera sabe que en el Retiro se venden drogas da igual si hay o no tambores. Tampoco era una actividad constante y diaria como para interrumpir o afectar a otras actividades que se hicieran en el Retiro puesto que era sólo viernes, sábado y domingo.

Yo es que incluso llevaba a gente a disfrutar de esa fiesta cuando venían sin conocer Madrid, como otra parte turística más de la que gozar y a todo el que llevé le encantó y aseguro que ni mi gente ni yo somos de drogas.

Así que desconozco las causas reales de la prohibición y extraño de verdad esa gratuita fiesta en la que cada quien disfrutaba como quería y sin lugar a dudas era una buena forma de recargar pilas para empezar una nueva semana. Por eso quería compartir contigo este recuerdo.