jueves, 30 de junio de 2011

Memories de David Guetta feat Kid Cudi. La canción de este día.


Memories de David Guetta feating con Kid Cudi es otra de esas canciones que es oirla y me dan ganas de bailar.

Letra y traducción en verde:

Yeah...



All the crazy shit I did tonight
Those will be the best memories
I just wanna let it go for the night
That would be the best therapy for me

Todas las locuras que hice anoche
serán los mejores recuerdos
sólo lo quiero dejar ir por la noche
esa será la mejor terapia para mí

All the crazy shit I did tonight
Those will be the best memories
I just wanna let it go for the night
That would be the best therapy for me

Todas las locuras que hice anoche
serán los mejores recuerdos
sólo lo quiero dejar ir por la noche
esa será la mejor terapia para mí

Hey,hey
Yeah,yeah
Hey,hey
Yeah,yeah
Hey,hey
Yeah,yeah
Hey,hey
Yeah,yeah...
Yeah...

Hey hey
sí, sí
hey, hey
sí, sí
Hey hey
sí, sí
hey, hey
sí...


All the crazy shit I did tonight
Those will be the best memories
I just wanna let it go for the night
That would be the best therapy for me

Todas las locuras que hice anoche
serán los mejores recuerdos
sólo lo quiero dejar ir por la noche
esa será la mejor terapia para mí

All the crazy shit I did tonight
Those will be the best memories
I just wanna let it go for the night
That would be the best therapy for me

Todas las locuras que hice anoche
serán los mejores recuerdos
sólo lo quiero dejar ir por la noche
esa será la mejor terapia para mí

Hey,hey
Yeah,yeah
Hey,hey
Yeah,yeah
Hey,hey
Yeah,yeah
Hey,hey
Yeah,yeah...

Hey hey
sí, sí
hey, hey
sí, sí
Hey hey
sí, sí
hey, hey
sí, sí...

It's getting late but I don't mind
It's getting late but I don't mind
It's getting late but I don't mind
It's getting late but I don't mind
It's getting late but I don't mind
It's getting late but I don't mind
It's getting late but I don't mind
It's getting late but I don't mind

Se hace tarde pero no me importa
Se hace tarde pero no me importa
Se hace tarde pero no me importa
Se hace tarde pero no me importa
Se hace tarde pero no me importa
Se hace tarde pero no me importa
Se hace tarde pero no me importa
Se hace tarde pero no me importa

Hey,hey
Yeah,yeah
Hey,hey
Yeah,yeah
Hey,hey
Yeah,yeah
Hey,hey
Yeah,yeah...

Hey hey
sí, sí
hey, hey
sí, sí
Hey hey
sí, sí
hey, hey
sí, sí...

El video:



Mi comentario: ¡diría yo que este va a ser el párrafo mejor pagado de la historia! Jejejeje. Pues eso, que toda la canción se reduce a un párrafo repetido... ¡pero con un ritmo! :D Por otro lado es como un párrafo tan abierto a la imaginación que cuadra con lo que sea... porque tod@s hemos tenido alguna vez una noche loca (o día... o fin de semana... o semana... o mes... ¡o vida!) ;P que es así como que lo recuerdas y te viene una sonrisa inmediata a apoderarse de tu cara sin que encuentres forma de poderlo evitar. A l@s que no estuvieron involucrad@s, ni se los cuentas porque no lo entenderían... esas cosas sólo las entienden l@s involucrad@s. :D Vamos, que sólo un párrafo... ¡pero vaya párrafo! :P

Lo que me hace sentir: ¡ganas de momentos locos!

Lo que me recuerda: pues eso... momentos locos que te dejan con una sonrisa en la cara y que mejor no contar porque... ¡si no estaba allí, no lo ibas a entender! ;)

No hay comentarios:

Publicar un comentario